Après Canal+, voici une liste des séries originales en développement pour Arte. Aucune d'elles ne semble en production à l'heure actuelle.

Pour découvrir les séries étrangères achetées par la chaîne, je vous renvoie vers ce topic.

Ainsi soient-ils (8x52') Diffusion à partir du 11 octobre 2012
Série créée par Bruno Nahon et Vincent Poymiro
Réalisation : Rodolphe Tissot, élizabeth Marre, Olivier Pont
Auteurs : Vincent Poymiro, Bruno Nahon, David Elkaim
Avec : Jean-Luc Bideau, Thierry Gimenez, Michel Duchaussoy, Julien Bouanich, David Baiot, Clément Manuel, Clément Roussier, Samuel Jouy

Entre lumières de la foi et embrasements du monde, une série événement qui met en scène le parcours de cinq jeunes séminaristes. Cinq candidats à la prêtrise entrent au séminaire, dirigé par le charismatique père Fromanger. Pourquoi ce choix de Dieu ? Entre espoirs, doutes et épreuves quotidiennes, les voies du Seigneur croisent les paroisses désertes et les couloirs chuchotant du Vatican. Une immersion passionnante dans cinq univers secrets.
Coproduction : ARTE France, Zadig Productions

L'Odyssée/Odysseus (12x52') Diffusion au printemps 2013
Série librement adaptée de L'Odyssée d'Homère se déroulant dans le royaume d'Ithaque et centrée sur les luttes de pouvoir impitoyables pour le trône en attendant le retour d'Ulysse.
Produit par GMT et MakingProd




Oasis (8x52')
"Une famille à l'épreuve du vampirisme s'expatrie à Dubaï."
Produit par Aeternam Films, Force Majeure.

Férizes (6x52')
Ancrée dans le monde réel, la série qui relève du "réalisme magique" raconte la lutte que se livrent les férizes, fées de la passion et les facettes, celles de la raison.
Produit par K'ien Productions

Les Hérétiques (12x52')
Série historique de Giacomo Battiato sur les Cathares au XIIIe siècle.
Produit par Breakout Films, Kadmos, Sienna Films et The Movie Network

Babylon (12x52')
Thriller d'Anders Ronnow Klarklund qui traitera des fraudes dans l'Union Européenne.
Produit par Zentropa et Capa Drama

Trois Fois Manon (3x52')
Mini-série de Jean-Xavier de Lestrade sur les centres de rétention pour mineurs.
Produit par Image et Compagnie.

Paris (6x52')
Mini-série sur Paris créée par Virginie Brac (Engrenages, Les Beaux Mecs) et inspiré du documentaire 24h à Berlin.
Produit par Son et Lumière.

Un Écho (3x52')
Mini-série fantastique en forme d'hommage à Philip K. Dick aborde l'irruption de l'inquiétante étrangeté dans le quotidien. Créée par Frédéric Azémar (Un Village Français, L'Odyssée).
Produit par Phares et Balises.

Source : Satellifax, Arte.tv et Festival Fiction de La Rochelle