Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Le Maudit Blog
Blog de qualité personnelle
Avatar
RSS MauditeBénédicte
0.8497

Blog vu 96127 fois
+16.98
Publié par MauditeBénédicte le 01/12/08 à 14:11   -   Categorie : Séries  -   Vu: 7837 fois
 [x]

Bonjour à tous,

La Yellow Sub (Hutch, Alconis, Vally/mMoochy et moi) recherche un traducteur relecteur.

Compétences requises

- Compréhension de l'anglais et orthographe/rédactionnel impeccables.

- Avoir le temps de traduire le lundi soir (environ 200 ou 300 lignes), prévoir le bouclage le mardi soir.
Être disponible jusqu'à la fin de la saison.

En option : capacité à synchroniser.

Process de sélection :

- Test de traduction
- Test de correction

Process d'intégration :

La personne donnerait un coup de main sur les épisodes à venir jusqu'à Noël.
A la reprise en janvier, elle serait impitoyablement jetée dans le grand bain. A elle de savoir nager à ce moment-là.




.