Lorsque le nouveau thérapeute de Han suggère que Max doit faire face à ses « problèmes de père » et à sa peur de l'intimité, elle se rend à contrecœur à Rhode Island pour retrouver son père biologique, accompagnée de la bande du restaurant. Par ailleurs, Oleg s'insurge lorsque Sophie lui demande de l'aider à la maison. (thetvdb.com)