Tabuse demande à Kazuya de tourner la dernière scène du film tout seul, vu que lui et les camarades du club de cinématographie s'occupent de réaliser un autre court-métrage. Seulement, la dernière scène doit être tournée à Madarao, et Kazuya ne peut pas s'y rendre seul avec Mizuhara… (thetvdb.com)