TK a survécu à la tentative d'assassinat, mais aucun membre de l'équipe ne l'a vu depuis son opération. Après lui avoir rendu visite, Dani est convaincue qu'il souffre de stress post-traumatique. Aussi, la psychologue découvre qu'elle a une dette de 10 000 $ à cause de Ray.Enfin, Dani et Matt forment un couple depuis plus d'un mois. (thetvdb.com)