McCall est à la recherche de Dante lorsqu’il est enlevé par deux députés paniqués qui redoutent les représailles après avoir détenu Dante sans raison valable et avoir usé de force abusive avant de se rendre compte qu’il était également policier. Seul et blessé, Dante a des hallucinations qui révèlent son enfance compliquée. (thetvdb.com)