L’entreprise de Mat doit rénover l’aquarium d’un studio d’enregistrement qui s’occupe d’artistes célèbres comme la chanteuse américaine Lady Gaga. Pour cela, elle ne dispose que d’une seule nuit. De son côté, Francis s’occupe de trouver un habitat susceptible d’accueillir Bessie… un requin-nourrice. (thetvdb.com)