Some dustbins have been stolen. Stringer thinks there is something in it but Quinnan thinks it is a wind up. The bins are being used in a band. Martella follows up an indecent assault. Burnside is asked about it by Brownlow who wants the club closed. Carver interviews a man who was assaulted at the club. The club owner wants Burnside to get CID off his back. The bouncer wants to take over the club but the owner keeps denying all knowledge. (thetvdb.com)