Nixon and Turner investigate the shooting of a twelve-year-old boy, but suspect that his version of events is somewhat alternate to the truth. When the gun used in the shooting is identified as the same weapon involved in a shooting six years previously, suspicion falls on the boy's godfather. When the boy reveals that one of his school friends was responsible for the shooting, Hardy is left alone to confront the attacker when Valentine suffers another panic attack. Meanwhile, Fletcher and Keane investigate a burglary involving two young housemates, but after questioning one of the housemates' ex-boyfriends, soon suspect that the supposed 'burglary' may be nothing more than a scam. (thetvdb.com)