Saison ratée.