Bob décide d'aller promener son escargot Gary au parc municipal pour animaux. En se promenant dans le parc, Gary tombe sous le charme de Marie, une femelle escargot assise sur une balançoire. Mais cette dernière possède un petit copain qui n'est autre qu'une brute avec sa bande de copains. Voulant en découdre avec eux, Bob embarque finalement son escargot car c'est la fin de la journée. En revenant à la maison, Gary est triste en repensant à la femelle escargot. Pendant la nuit, Gary s'enfuit de la maison afin de se rendre au parc municipal pour tenter de retrouver sa dulcinée. Mais la brute n'est pas très loin et recherche Gary pour lui faire la peau. (thetvdb.com)