Hajime et ses compagnons font route, à bord de leur aéronef, vers la jungle de Haltina afin de conquérir un nouveau labyrinthe. Seulement, leur périple est contrarié par ce qui semble être une capture d'esclaves faisant partie du peuple des hommes-lapins. Cependant, Hajime ne se montre pas inquiet quant à leur sort, reconnaissant parmi les potentielles victimes d'anciennes connaissances. (thetvdb.com)