Jessica roule en voiture et parle toute seule. Au ranch, les recherches s'organisent et des barrages sont mis en place par la police. J.R. et Clayton se disputent violemment. Alors que Bobby lui fait à son tour des reproches, J.R. admet qu'il a peut-être des torts. Jordan Lee promet d'aider Cliff en lui trouvant le meilleur chef de chantier pour ses forages. La police retrouve la trace de Jessica à l'hôtel où elle s'est arrêtée pour la nuit. Clayton parle avec sa soeur et parvient à lui prendre le revolver. Ellie est retrouvée dans le coffre de la voiture, choquée mais indemne. Quelques jours plus tard, Clayton explique que Jessica n'avait sans doute pas supporté de se séparer de son fils et qu'elle avait perdu la tête en voyant Amy avec Dusty puis en pensant qu'Ellie allait prendre sa place comme mère à son tour. Le mariage est maintenu. Pam, venue rendre visite à Sue Ellen, apprend de la bouche de Jenna, la nouvelle de son prochain mariage avec Bobby. Elle la félicite puis rentre chez elle où elle confie à Christopher qu'elle ne veut pas rester plus longtemps à Dallas puisqu'elle a perdu tout ce à quoi elle tenait. Cliff apprend que sa soeur est partie en voyage. Katherine demande à Bobby de lui donner une nouvelle chance mais il lui annonce son mariage avec Jenna et lui dit qu'il n'y aura jamais rien entre eux deux. Elle promet à J.R. et Bobby qu'elle n'en a pas fini avec eux. Vaughn Leland pose un ultimatum à Cliff : il a jusqu'au lendemain minuit pour trouver du pétrole, ou la banque saisira sa Compagnie. J.R. révèle à Cliff qu'il était de mèche avec Leland pour l'écraser. Cliff, effondré, boit toute la nuit et, le lendemain, se dispute une fois de plus avec Afton qu'il chasse. Lorsqu'il apprend par la radio que du pétrole a encore été trouvé dans le Golfe, il jure que plus jamais J.R. ne le roulera. Donna dit à Bobby que Edgar Randolph est en route pour Dallas et qu'il cherche J.R.. J.R. révèle à Sue Ellen et Peter qu'i (thetvdb.com)