Miss Ellie ayant déclaré qu'elle voulait faire annuler le testament de Jock pour vendre les pétroles Ewing et partager les bénéfices entre tous ses fils, y compris Ray et Gary, J.R. entre dans une terrible colère. Pam soutient Ellie, contre l'avis de Bobby. Sue Ellen, elle, se met du côté de son mari. Pendant ce temps-là, Cliff et le Cartel débattent de la manière de contrer la politique pétrolière du fils aîné des Ewing. Cliff suggère que les pétroliers baissent leurs prix, mais le Cartel pense que cela serait trop dangereux étant donné l'actuelle surabondance en pétrole. Cliff Barnes s'installe dans un nouvel appartement avec Afton, qui espère toujours le mariage. Lucy présente Mike Trotter à son amie Muriel Gil qui n'est pas insensible au charme du garçon. Malgré l'intervention de Donna, J.R. conserve sa dérogation pour pomper de grandes quantités de pétrole. Harvey Smithfield refuse de plaider pour l'annulation du testament de Jock. Clayton indique à Ellie un autre avocat. Celui-ci explique à Ellie qu'il faudra mettre en doute les capacités mentales de Jock au moment de la rédaction du testament. J.R. fait de la démagogie en expliquant, au micro des journalistes, qu'il baisse le prix de l'essence pour la défense des petites gens. (thetvdb.com)