Cliff Barnes, qui arrive au ranch de Southfork pour rencontrer Bobby Ewing, découvre un cadavre dans la piscine : Kristin Shepard. Les soupçons se portent immédiatement sur J.R.. Celui-ci s'inquiète pour son fils enlevé par Pamela. Sue Ellen a également disparu. Lucy revient s'installer au ranch. Afton adresse des reproches à son frère quant à son intransigeance vis-à-vis de Lucy. J.R. apprend par Harry McSween que John Ross se trouve chez les Farlow au ranch Southern Cross à San Angelo. J.R. se rend là-bas et rencontre Clayton Farlow, son fils Steven Farlow qu'il reconnait et Sue Ellen qui lui annonce qu'elle va le quitter. La police refuse de reprendre John Ross à sa mère. Cliff pense que c'est Bobby qui a fourni à J.R. les documents qui lui ont permis de mettre au point sa défense devant la Commission. J.R. prépare un dossier pour récupérer son fils. Le shérif lui annonce qu'il est le principal suspect dans la mort de Kristin et lui demande de le suivre au poste de police. (thetvdb.com)