Jane convainc Penny d'arrêter de changer sa personnalité à chaque fois qu'elle rencontre quelqu'un. C'est aux autres de s'adapter à ses besoins. Sa première expérience a pour objet Jeff, un fainéant de 30 ans à l'attitude d'un jeune de 20 ans. Lorsque Brad entend Jane se vanter de la manière dont elle l'a façonné après leur rencontre, il se rebelle et retrouve son comportement des années universitaires. Alex et Max veulent parler à Dave de son obsession pour les T-shirts à col en V. (thetvdb.com)