Le Lieutenant Murphy demande au Sergent Benson et à son équipe d'utiliser des moyens plus ou moins légaux pour identifier et appréhender les prédateurs sexuels avant qu'ils ne passent à l'acte. Ils décident d'enquêter sur un photographe lorsqu'ils découvrent qu'il a des fantasmes pédophiles qui pourraient l'avoir amenés à violer un enfant. Mais ils manquent de preuves concrètes pour l'arrêter... (thetvdb.com)