Lors de leur voyage scolaire à Kyoto, la relation entre les sœurs a bien failli tourner au vinaigre alors qu’elles se disputaient l’affection de Futaro. Toutefois, elles ont réussi à résister à cette tempête, et en sont ressorties plus fortes et encore plus soudées qu’auparavant. Le passé des quintuplées, à l’époque où elles se ressemblaient comme deux goutes d’eau, s’apprête à être dévoilé tandis que l’été s’installe et que la température augmente… Les filles retrouvent finalement Futaro, au plus grand bonheur de ce dernier et le dénouement de leur histoire est sur le point de voir le jour ! (thetvdb.com)