En un clin d'œil, l'été est passé et l'automne s'est écroulé. L'équipe de basketball de Yasuko a commencé à exceller, les poussant dans le tournoi national. Cependant, une rumeur selon laquelle Yasuko irait étudier en Angleterre après la remise des diplômes commence à se répandre, ce qui choque Kyoko. Pendant ce temps, Fumi rencontre Yasuko à la gare et se regarde ensemble... (thetvdb.com)