Le lendemain du festival théâtral de Fujigaya, Akira et Fumi se rendent à Yokohama pour une journée de théâtre. Ce jour-là, Fumi décida de rester chez Akira, ce qui rendit Sugimoto un peu mal à l'aise alors qu'elle exprimait ses pensées à Akira. Après avoir entendu les réflexions d'Akira à ce sujet, Sugimoto a décidé de laisser tomber. Cependant, elle décide plus tard d’inviter Fumi chez elle... (thetvdb.com)