Briesco et Curtis enquêtent sur la mort d'une étudiante, Bridget Kaylin. Le coupable déguise le meurtre en viol. Mais l'autopsie prouve seulement la présence d'un coup sur la tête. La victime et ses copines étaient toutes des prostituées et Shelly était celle quii fixait les rendez-vous. Les détectives fouillent l'appartement que cette dernière partage avec son père et trouvent des preuves tangibles... (thetvdb.com)