Greevey et Logan sont sur la piste du meurtrier de deux jeunes noirs, Darnell Chenault et Michael Jones, froidement assassinés dans le métro. Le criminel est décrit comme étant une jeune femme, ressemblant à une ballerine. Son action semble justifiée car elle fut menacée avec un tournevis par les deux garçons. La presse s'empare de ce fait divers et présente la criminelle comme «l'ange vengeresse». Puis nos deux enquêteurs arrivent à identifier le coupable en la personne de Laura DiBiasi, aide sage-femme à l'hôpital Murray Hill. Mais l'une des deux victimes échappe de justesse à la mort... (thetvdb.com)