Après l'accident d'Hanna, les menteuses sont obligées de tout se raconter. Aria confesse donc sa relation avec Ezra, et redoute que Noel les dénonce. De son côté, Emily, qui vient de retrouver son père, fait son coming-out auprès de ses parents. Spencer, elle, doit faire face aux nouvelles que sa sœur et Ian lui annoncent, alors qu'elle vient de découvrir des choses lui faisant croire qu'il pourrait être "A"... (thetvdb.com)