Peu après la résolution du "syndrome de puberté" de Mai, Sakuta rencontre un autre phénomène étrange sans répit. Jour après jour, c'est le même jour pour Sakuta et il n'y a pas de lendemain. Lorsqu'il consulte Rio, elle évoque la possibilité du "démon de Laplace" - que quelqu'un répète et refait une journée. (thetvdb.com)