L'équipe est à Downey, en Californie, pour enquêter sur le centre de détention pour mineurs de Los Padrinos, fermé, étant donné la sinistre désignation de « la tanière du diable » par les gardiens et les détenus. Dans cette terrifiante émission spéciale de deux heures, l'équipe se rend derrière les barbelés pour découvrir si le mal qui s'y trouve n'est pas les horreurs réelles de la détention, mais le diable lui-même. (thetvdb.com)