Après la découverte, à bord d’une voiture, du corps d’une femme et d’une enfant non identifiée, Sanchez et Stone, chargés de l’enquête, s’orientent vers le trafic d’enfants ; d’autant qu’une importante somme d’argent a été retrouvée au domicile de la victime. Mais bientôt, certains indices les mènent vers une autre piste. Mahajan et Longford enquêtent, eux, sur la mort d’un homme de ménage employé sur le campus universitaire. La forte dose de GHB présente dans son sang fait évidemment penser à un meurtre. (thetvdb.com)