Stone, Fitch, Sanchez et Washington sont chargés d’enquêter sur la mort d’une jeune fille dont le corps a été retrouvé au lycée d’Oakland Park. La jeune disparue était enceinte. D’un point de vue juridique, ils ont affaire à un double homicide. La fille du lieutenant Mason, qui fréquente le même établissement, semble détenir des informations capitales pour l’enquête. Mais elle refuse de parler. De leur côté, Longford et Mahajan enquêtent sur le meurtre d’un jeune homme assassiné, en pleine nuit, dans un restaurant du quartier grec de Détroit. (thetvdb.com)