Carson Puckett, un fugitif, tue plusieurs personnes dans des attentats à la bombe. En essayant de l'arrêter, Annie est blessée par une nouvelle explosion. Alors qu'elle est hospitalisée, le reste de l'équipe, dirigée par Jimmy, fait tout son possible pour mettre la main sur Puckett. L'expérience de Daisy, ancienne membre du service de déminage, leur sera plus que nécessaire... (thetvdb.com)