Des vacanciers découvrent un corps flottant dans la mer. La victime est vite identifiée et elle est connue de tous car il s'agit d'un chasseur de trésors. L'enquête mène Jim vers son associé et ce dernier le dirige vers son cousin et son oncle. Jim a du mal à saisir l'attrait de ce genre de chasse aux trésors mais Callie lui explique. Comme il aime être avec elle, il s'arrange pour qu'elle participe à l'enquête en l'aidant. (thetvdb.com)