Un diplomate britannique, son attachée et un haut fonctionnaire libyen tombent dans une embuscade à Nairobi tendue par un chef de guerre sanguinaire surnommé Waabri. Ils sont rapidement transférés à Mogadiscio, en Somalie, où le dignitaire libyen est exécuté après avoir tenté une négociation. Scott est chargé d'organiser la libération des deux survivants. De son côté, Michael Stonebridge est désormais agent instructeur. (thetvdb.com)