Cet épisode s'ouvre sur un flash-back il y a 50 ans avec un gars combattant un monstre avec un front en cristal rose. Nous allons ensuite au présent où nous voyons un garçon nommé Haru dans Hip Hop City à la recherche de quelque chose appelé Plue. Il entre dans un casino où il rencontre une fille, Elie, qui joue et Haru gâche accidentellement son jeu de roulette. Elle s'énerve alors elle utilise ses armes pour démolir le casino. Plus tard, elle rencontre des membres de la Shadow Guard, une organisation maléfique. Elle trouve Plue puis décide de l'emmener. Elle rencontre à nouveau Shadow Guard et ils emmènent Plue en pensant qu'il est un chien et l'emmènent sur une piste pour chiens. Elle va regarder puis l'aide à éviter de se blesser. Haru entre alors et combat un Shadow Guard qui a un cristal et peut utiliser le monoxyde de carbone comme arme. Il l'abat finalement et ils s'échappent de la ville. (thetvdb.com)