Toujours pas satisfaite de son article, Olivia se fait aider par Billy pour retrouver la pièce manquante avant son échéance. JJ entraîne Spencer et Jordan dans un événement de speed dating de la fraternité de la Saint-Valentin, ce qui laisse Jordan se demander ce qui se passe réellement entre lui et Layla. Coop a l'occasion d'auditer une classe de droit, mais fait face à une concurrence féroce pour la place convoitée. Pendant ce temps, JJ commence à se demander si Asher utilise le recrutement comme un stratagème pour amener JJ à décoller sérieusement la saison. (thetvdb.com)