Lors d’un bal du lycée, les amitiés de Crenshaw et de Beverly seront mises à l’épreuve lorsque les décisions prises par Spencer déclencheront une avalanche qui modifiera radicalement le cours de plusieurs vies. Pendant ce temps, Billy se voit contraint de passer du temps avec Grace qui défendre sa décision de se marier en dehors de leur culture. Pendant ce temps, Coop se rend compte que le fait de faire sortir Shawn de la vie de gang peut lui coûter très cher. (thetvdb.com)