Dans un quartier particulièrement chaud de Munich, la nuit, une jeune femme court pour sauver sa vie. Carla Malowa parvient à gagner une cabine téléphonique pour appeler sa mère. Ses deux poursuivants tirent à trois reprises sur elle, mais elle parvient à s'échapper dans l'obscurité. Le lendemain, on retrouve pourtant son cadavre. Le commissaire Siska commence son enquête et fait la connaissance de madame Malowa, l'énigmatique mère de la victime. Elle semble en savoir plus long sur le meurtre de sa fille qu'elle ne veut bien l'avouer pendant son premier interrogatoire. Aurait-elle un lien avec le drame qui a frappé Carla ?... (thetvdb.com)