Qu'est ce qu'une "Année lumière" ? Sera-t-on capable de parcourir l'univers à bord d'engins spatiaux et si oui, comment ? Peut-on voyager dans le temps et quels effets cela aurait-il ? La théorie d'Einstein affirme que plus un vaisseau va vite, plus le temps à son bord ralentit et plus sa masse augmente. Le professeur Sagan nous emmène en Italie pour nous présenter le jeune Albert Einstein et ses réflexion sur la nature et la vitesse de la lumière. (thetvdb.com)