Le beau maître de conférences, Shinobu Kondo, et le professeur à l'air sévère, Takashi Ebina, s'affrontent pour devenir le chef de département du prochain trimestre. Le père de Kondo lui rend visite avec un dossier médical qu'il a reçu dans un hôpital près de chez lui. Il veut l'avis de son fils, mais sans même regarder le dossier, ce dernier déclare qu'il a une hépatite et le laisse avec Michiko Daimon qui rejoint le directeur de la chirurgie. (thetvdb.com)