Tito prend une photo de Yuri en tâtonnant, avec un appareil photo dans les mains pour la première fois de sa vie. Il parvient à faire la mise au point, mais il est difficile de dire que la photo est bien prise, car elle est toute blanche. Tito et Yuri arrêtent de filmer et partent en Kettenkraut, mais Yuri, curieux de l'appareil photo, prend l'appareil que Tito tient autour de son cou et commence à prendre des photos. Yuri appelle Tito, qui conduit, et lui dit qu'il est dangereux de regarder ailleurs en conduisant, mais il est déjà trop tard et il heurte une statue de pierre. (thetvdb.com)