Zeek emmène Adam en voyage pour des conseils d'investissement et créer des liens père-fils. La famille Braverman est sur le qui-vive car Damien, l'ex petit ami d'Amber arrive de Fresno. Julia et Joel sont inquiets pour leur fille car elle est obssédée par une balle, il pense tout de suite au syndrome d'Asperger. Sydney va voir le médecin de Max et les résultats sont inattendus. Toute la famille se rend à l'anniversaire de Jabbar. (thetvdb.com)