Ce matin, l'ambiance est tendue entre Carla et Allan... Après la soirée de la veille, la jeune femme commence à douter de la sincérité de son petit ami et décide de rompre. Plus tard, Toto et Nacca sont convoqués pour un test de motivation. En jeu : une place de vacancier ! Stella, de son côté, vit de plus en plus mal le comportement de Toto qui semble prendre ses distances avec elle. Aurait-il toujours son ex en tête ? (thetvdb.com)