Direction d'acteur inexistante et montage parfois surprenant (changements de scènes à l'arrache, peut-être dus à la suppression des pubs ?) ; c'est un peu mou du genou, mais c'est marrant de voir le Québec et Montréal sous un jour moins lisse et gentillet que ce à quoi on est habitués.