Lorsqu'un intrus fait irruption dans la maison d'une actrice hollywoodienne, Hondo et l'équipe sont obligés de s'associer à un vieil ennemi, l'ancien chef de la 20 Squad Sanchez, pour traquer un dangereux criminel qui ne recule devant rien pour obtenir ce qu'il veut. De plus, Tan a du mal à trouver le cadeau d'anniversaire parfait pour sa femme, sur S.W.A.T. (thetvdb.com)