La famille de Deacon est dans la ligne de mire d'un cartel de drogue alors que le S.W.A.T veut contrer son chef, un ancien chef de la force rebelle étrangère et trafiquant. Hondo reçoit également des nouvelles troublantes concernant son père et Tan est obligé de se présenter devant un comité de révision interne en raison de l'indiscrétion de sa petite amie. (thetvdb.com)