Huff reçoit deux visites inconfortables : son père, qui lui demande de faire l'intermédiaire avec Izzy, et Doris, la mère d'un de ses patients. Russell doit retrouver un client, une vedette de la télévision, et le convaincre d'arrêter de boire et de se remettre au travail. (thetvdb.com)