Sammy se rapproche de la vérité et Ben tente par tous les moyens de l'en empêcher. Pendant ce temps, l'étau se resserre sur les ravisseurs de Hank et John, Lydia et Ruben font face à des collègues individualistes et John, en arrêt, ne supporte pas de rester chez lui. (subfactory.fr)