Le départ de Gran pour l'île étoilée Gran, ayant quitté sa terre natale de Zanktinzel, poursuit son voyage vers l'île étoilée accompagné de ses compagnons de la guilde des skypirates. Après avoir accepté une mission de la part de Sherlo Calte, l'intendante polyvalente, ils se dirigent vers une petite île rurale. Depuis quelque temps, un grondement continu résonne sur cette île, et Luria perçoit faiblement la présence d'une bête astrale. En cherchant la source de ce bruit, Gran découvre une jeune Drafr nommée Aliza, étendue au fond d'une vallée. Après avoir secouru Aliza, celle-ci révèle qu'elle a une idée de ce qui pourrait causer ces grondements. Pour le bien des habitants de l'île, Gran et ses compagnons retournent dans la vallée afin d'explorer davantage... (thetvdb.com)