Bien qu'il ait été vaincu par les forces de l'Empire d'Erste, Gran se relève grâce au pouvoir de Lyria. Guidé par Lyria, il invoque la créature astrale Bahamut et repousse l'armée impériale. Épuisé par l'effort, Gran perd connaissance et, dans ses rêves, se remémore ses souvenirs d'enfance. Il se rappelle une lettre qu'il avait reçue de son père, disant : "Je t'attends sur l'île des étoiles, Estalucia". Cette lettre était la raison pour laquelle il rêvait d'aventures dans le ciel. Après s'être réveillé sain et sauf, ses compagnons se réjouissent. Cependant, Lyria lui révèle un fait choquant : Gran est déjà mort et ne survit que parce que sa vie est liée à celle de Lyria. Gran est stupéfait par cette nouvelle, mais son cœur s'emballe à l'idée d'une possible solution mentionnée par Katalina : l'île des étoiles. (thetvdb.com)