Agacé par une grosse fête organisée pour le retour de Croquette, Gus décide d’aller voir chez l’ennemi ce qu’il se passe. Une infiltration de laquelle il revient avec de précieuses informations pour Bertrand. Et avec une invitée inattendue en plus. (thetvdb.com)