Terence, un prisonnier, est terrorisé à l’idée de retourner dans sa cellule car il prétend qu’elle est hantée. Le directeur du pénitencier entre en contact avec Robert et l’informe que l’établissement dont il a la charge est le théâtre de phénomènes étranges depuis plusieurs mois. Alison se rend sur les lieux et y fait la connaissance du malfaisant Ian Garland, un psychopathe qui prétend avoir commis ses crimes sous l’influence d’Albert Panhuysen, un tueur en série des années 1940. Ce dernier continuerait ses basses oeuvres par-delà la mort… (thetvdb.com)