Le camion se rend à la centrale nucléaire de Cattenom en Moselle. Exceptionnellement Fred a pu pénétrer dans le cœur de la centrale : le bâtiment réacteur ! Quand la centrale fonctionne, c'est ici qu'a lieu la fameuse réaction nucléaire qui produit de l'énergie sous forme de chaleur. Nous en découvrons le combustible - l'uranium, et la manière dont il est renouvelé. Nous suivons ensuite toutes les étapes qui conduisent à la production d'électricité. (thetvdb.com)