Fred et Jamy se transforment en toons et nous font découvrir les étapes de création et de réalisation d'un dessin animé. Dans les studios de FOLIMAGE, nous suivrons la chaîne de fabrication : de l'écriture du scénario au layout, en passant par le storyboard. Fred nous montre quel est le rôle de l'animateur, spécialiste du mouvement des personnages, et celui de l'intervaliste qui dessine les phases intermédiaires. Jamy nous explique comment créer l'illusion d'un mouvement à partir de plusieurs images, la décomposition d'un mouvement chez un personnage, comment obtenir un mouvement en jouant avec le décor d'un dessin animé, comment fonctionnent la capture optique et la capture magnétique ? (thetvdb.com)